Stockhausen's
compositions typically proceed from a single governing idea. Here,
the idea was to seamlessly fuse the sound of the human voice with
electronically generated sounds. At West German Radio's Studio for
Electronic Music, Stockhausen analyzed sung verses into their elementary
phonetic components, then incorporated these sounds into a timbre
continuum that ranged from pure tones (electronically generated
sine waves) to white noise (electronically generated aperiodic sound.)
To aid in constructing this continuum, the composer transposed,
combined, and otherwise altered multiple recordings of the boy's
singing. Stockhausen also generated sine wave complexes to create
vowel-like sounds and filtered electronically generated noise to
arrive at consonant-like sounds. Once the continuum had been constructed,
the composer extracted from it the basic elements and groups of
elements he would use in composing.
The
youths referred to in Gesang der Jünglinge's title are
the youths in the Bible's Book of Daniel, whom King Nebuchadnezzar
threw into a fiery furnace for refusing to worship a golden idol.
With amazement, the king then beheld the youths unscathed, singing
praises to their God from the heart of the inferno. In Gesang,
Stockhausen has used eleven of the verses sung by the youths, presented
in a far from straightforward setting. Much is swallowed up in the
roar of Stockhausen's electronic fire, but the opening words of
each verse, "Preiset den Herrn" ("Praise ye the Lord"), can be heard
recurring throughout the composition as a kind of refrain and, on
a less audible level, as an element that unifies sections. Gesang
is an explicitly religious work, and the words "Preiset den Herrn"
are crucial to its meaning.
|
The
composer subjects material drawn from the verses to numerous permutations
which take place on several levels: word, syllable, and phoneme.
Thus, if our original sequence is "preiset den Herrn," a different
word sequence might yield "den Herrn preiset," a different syllable
sequence "prei- Herrn set den," and a different phoneme sequence
"eiprs et den nHerr."
Besides
being varied sequentially, the words are often combined so as to
sound simultaneously. As a result of such simple procedures, words
flicker in and out of existence. Sometimes a word's meaning is dissolved;
at other times, unexpected combinations cause new words to spring
into being. Some permutations obviously alter the comprehensibility
of the text more drastically than others. This means that in addition
to the tone-noise continuum, a second continuum of sense-nonsense
is at work. Adding to the piece's complexity is the fact that the
sung sounds, like the electronic sounds and "mixed-type" sounds,
are varied serially with respect to pitch, volume, and duration.
Gesang is, in fact, an impressive example of "total serialism,"
a method of composing which Stockhausen helped pioneer.
One
of Gesang's most astonishing and innovative aspects is its
spatialization. During the performance, the listener will perceive
its sounds moving clockwise and counterclockwise around her. Sounds
approach and recede, stand still or zoom away. The spatial dimension
of Gesang articulates its form, but more importantly, adds
dynamism and drama to this enigmatic piece. Guided by intuition
and an unerring sense of drama, Stockhausen has used serial techniques
and spatialization in the same way that Bach, centuries earlier,
had used counterpoint: as a means to profound expressive and spiritual
ends.
|