The ryokan where we stayed 20 years ago